Trascrizione
«Normalement, je ne laisse jamais les enfants s’approcher des fauves, dit le dompteur sagement.
Ils s’agitent trop. Et quand une de mes bêtes s’énerve, elle peut faire beaucoup de mal… Mais nous pouvons certainement essayer avec Pierre, un jeune lion.»
Quand Anne et Hélène entrèrent timidement dans la cage derrière le dompteur, le lion se leva et s’étira paresseusement.
«Nous avons de la compagnie, Pierre», dit le dompteur joyeusement.
Et il gratta son élève favori derrière les oreilles.
Il prit ensuite la main d’Hélène calmement et la plaça sur le dos de Pierre.
Guidée par le dompteur, Hélène passa doucement sa toute petite main sur le corps de l’animal.
Pierre demeurait calme et parfaitement détendu.
Les deux fillettes regardaient d’abord peureusement l’animal puis, au fur et à mesure, plus tranquillement.
