Non parlo francese!

Corso gratuito di francese per principianti

  • Home
  • Grammatica
  • Esercizi
  • Lessico
  • Ascolti
  • Dialoghi
  • Conversazione
  • Negozio
  • Articoli
You are here: Home / Saint-Nicolas

Saint-Nicolas




Testo

Le 6 décembre on fête la Saint-Nicolas dans le nord-est de la France. C’est une tradition commune à beaucoup de pays d’Europe du Nord et de l’Est qui a inspiré également le Santa Claus américain.

La fête commémore Saint-Nicolas de Bari, saint-patron de la Lorraine et auteur de nombreux miracles. Une légende raconte en effet que le saint a ressuscité trois enfants tués par un boucher. Certaines versions de cette légende identifient le boucher avec le Père Fouettard qui suit toujours le saint et menace les enfants de les emporter dans son sac s’ils ne sont pas sages.

Saint-Nicolas est une tradition populaire encore très suivie, surtout en Lorraine et en Alsace. Le soir du 5 décembre, les enfants préparent de la nourriture pour l’âne fidèle du saint et trouvent à sa place, s’ils ont été sages, des cadeaux, des gâteaux et du chocolat (autrefois des pommes, des fruits secs et une orange, rare à cette latitude). Si l’enfant n’a pas été sage, il trouve une trique (une branche sèche) déposée par le Père Fouettard (Hans Trapp en alsacien, Ruppknecht en mosellan).

En Lorraine, Saint-Nicolas passe dans les écoles pour distribuer des brioches et du pain d’épice et souvent on organise un défilé de chars dans la ville. Le saint, habillé comme un évêque, et le Père Fouettard, vêtu de noir, sont toujours présents, ainsi que les trois enfants ressuscités.

CORSO DI FRANCESE PER PRINCIPIANTI

Grammatica
101 Gli articoli
102 I pronomi
103 I nomi e gli aggettivi
104 Gli aggettivi dimostrativi
105 Gli aggettivi possessivi
106 I verbi
107 Gli avverbi
108 Le preposizioni
109 La forma interrogativa
110 La forma negativa
 
Esercizi
101 Gli articoli
102 I pronomi
103 Nomi e aggettivi
104 Gli aggettivi dimostrativi
105 Gli aggettivi possessivi
106 I verbi
107 Gli avverbi
108 Le preposizioni
109 La forma interrogativa
110 La forma negativa
 
Il vocabolario
101 I numeri
102 La famiglia
103 I saluti
104 Il cibo e le bevande
105 La giornata
106 La casa
107 La città
108 Le domande
109 Nelle stanze
110 I mestieri
 
Esercizi di ascolto
101 Gli articoli
102 I pronomi
103 I nomi e gli aggettivi
104 Gli aggettivi dimostrativi
105 Gli aggettivi possessivi
106 Il presente
107 Gli avverbi
108 Le preposizioni
109 La forma interrogativa
110 La forma negativa
 
Dialoghi
101 Al telefono
102 In un negozio
103 Al ristorante
104 Dal dottore
105 Il taxi
106 Al bistro
107 In un hotel
108 L'ufficio del turismo
109 La stazione degli autobus
110 Cercare un posto

Studi il francese? Ebook di letture graduate e testi con traduzione a fronte

Le ‘Letture graduate’ sono racconti semplificati con audio che ti permettono di leggere e ascoltare in francese.

I ‘Testi con traduzione a fronte’ hanno il testo in francese e la relativa traduzione in italiano.

Quale si adatta di più al TUO modo di apprendere?

Scegli tra gli ebook al tuo livello – scarica i CAPITOLI GRATUITI:

Letture graduate francese
Testi in francese con traduzione a fronte

Vuoi imparare altre lingue straniere gratuitamente?

Esercizi di inglese gratutuiti


Corso di spagnolo gratuito per principianti

Corso di tedesco gratutuito per principianti

All Rights Reserved · © Copyright · EASY READERS LLP Registered in England, no. OC439580 Tregarth, The Gounce, Perranporth, Cornwall, England TR6 0JW · info@easyreaders.org